Micul print pentru copii- Prietenia

Micul Print pentru copii- Prietenia îi ajută să înţeleagă mai mult. „Pentru copii, e o poveste care îi face să râdă de oaia prea bătrână sau prea bolnavă, să se mire de vulcanii de pe planeta cu o singură floare, să întrebe, curioşi, cum se poate să îmblânzeşti o vulpe?

Ediţia aceasta păstrează ilustraţiile simple şi frumoase ale autorului. Foloseşte, însă, un corp de literă mai mare şi aeriseşte paginile astfel încât rândurile să poată fi citite uşor. Şi, mai presus de toate, selectează din carte momente-cheie pe care le prescurtează şi cărora le subliniază, astfel, esenţialul.
Copiii pot pătrunde acum mesajele importante ale cărţii. Cu sau fără ajutorul nostru. Vor afla că prietenia se clădeşte cu răbdare, încetul cu încetul. Că lucrurile cu adevarat importante se simt cu sufletul. Că nimic nu trebuie judecat la prima vedere. Şi că:

„Ceea ce e important nu poate fi văzut cu ochii.”” (educatiecudragoste.ro)

„Cred că e prima carte mai lunguţă pe care o citim dintr-un foc împreună. Trebuie să recunosc că este o ediţie foarte reuşită şi atractivă pentru copii: ilustraţiile sunt un pic prelucrate să fie mai vii şi mai clare (faţă de ediţiile mai vechi pe care le am eu, de exemplu), textul e prescurtat pe înţelesul lor şi firul narativ curge armonios, ca o poveste frumoasă de noapte bună.” (laurafrunza.com)

„Micul print pentru copii – Prietenia” este povestea din care copiii învaţă cum să-si facă prieteni si ce presupune acest lucru. „Oamenii nu mai au timp să cunoască. Dacă vrei un prieten, îmblânzeşte-mă!” îi spune vulpea Micului prinţ rugându-l să devină  prieteni. Pentru că ” nu reuşim să cunoaştem decât lucrurile pe care le îmblânzim…” ne spune aceeaşi vulpe înţeleaptă si devenim astfel unici pe lume, pentru cel pe care ni l-am facut prieten.

„Micul print” de Antoine de Saint-Exupery a fost tradusa in peste 270 de limbi si dialecte, inclusiv in limbi stravechi ca limba latina si a fost vandut in peste 145 de milioane de copii.

” Nu reusim sa cunoastem decat lucurile pe care le imblanzim… Oamenii nu mai au timp sa cunoasca. Daca vrei sa ai un prieten, imblanzeste-ma!”

„„Micul print pentru copii” vine într-o formă simplă, bazată mai mult pe dialog, care aduce povestea mai aproape de cei mai mici și dornici de povești frumoase cu prinți și planetele lor. Cartea întreagă este împărțită în patru episoade, pe temele centrale. Nu este repovestită, sunt frazele autorului reașezate într-o formă mai scurtă.” (meandmymonkeys.ro)

„Dar e foarte important sa spun ca textul este original, nu este cartea repovestita: sunt pastrate cuvintele autorului, cartea este ilustrata cu desenele in acuarela realizate de autor (si acest fapt ii da un farmec aparte!), iar povestea este construita asemenea unui puzzle. Copilul mai mare va vrea sa afle mai mult, va vrea sa afle ce se intampla intre randuri, dar copilului mic, imaginatiei sale, capacitatii sale de perceptie, aceste randuri ii sunt suficiente pentru ca povestea Micului Print sa ii ramana in minte si in suflet cu duiosia si caldura ei.” (amanicolae.ro)

„Istorisirea este prescurtata, clara si indeajuns de interesanta pentru un copil mic.  Saltul de la povestile Disney cu fir narativ foarte logic, cu personaje de poveste si dialoguri simple, la dialogurile incarcate de emotie si de imaginatie ale lui Antoine de Saint-Exupéry, la lumea fantastica pe care el o creeaza si la personajul micului print care invata despre lumea noastra, toate au fost pe placul fetitei mele.”(qbebe.ro)

„Micul print e o poveste foarte frumoasă și foarte grea, mai ales pentru copilașii mai mici. Versiunea pentru copii mi se pare o idee foarte bună, este practic o regrupare de texte din povestea originală pentru ca cel mic să poate înțelege mai bine mesajele ei.” (printesaurbana.ro)

21 x 17 cm/ coperta cartonata/32 de pagini

Contine povestea prescurtata, nu este o repovestire.

Din aceeasi colectie: